WindowsのInternet Explorerでの文字化けが直りました

初めての社交界で疲れちゃった…
クリスマスの我が家では、ココのトイプードルパーティという名の社交界デビュー、優勝したブラックマヨネーズのおもしろさにびっくりしたM-1グランプリ観戦などの出来事がありました。
私の中でもう一つ大きな出来事だったのが、夫が時間が作ってくれて、8940さんが指摘してくれたものの私がどうあがいても解決できなかったブログの文字化けを、Virtual PCを動員して原因を解明し直してくれたことです。
Movable Typeをアップデートしたあたりから急に文字化けをしだしたので、エントリの中にPerlだと文字化けになっちゃう文字でも入ってたかなーと思って、エントリから変な文字をいろいろ削ってみたりしたのですが、全く直らず、手持ちのWindows 2000でも再現せず困っていました。しかし、原因は別のところにありました。
Virtual PCでの症状をみて、「そもそも文字コード設定してる?」と聞く夫。どうみても、UTF-8のものをShift-JISで解釈しようとしても文字化けだからです。
「してるよー!!!」
「そもそも、ちゃんとUTF-8なの?」
それも確認済みです。
「そうだよー!!」
「うーん」と夫がソースを睨んで数秒。
「2バイト文字の出てきた後にcharsetを書いたら意味ないんやー。こういうのは前に書かなアカン」
<!DOCTYPE html PUBLIC “-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN” “http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd”>
<html xmlns=”http://www.w3.org/1999/xhtml”>
<head>
<meta name=”description” content=”メーカー法務に勤めるOLらしくない日々を語る” />
<meta name=”keywords” content=”法務,mulog,法律,女性,日常,企業法務,理系,理系女子,書評” />
<meta http-equiv=”Content-Type” content=”text/html; charset=utf-8″ />
<meta name=”generator” content=”http://www.movabletype.org/” />
へーへーへー。そういうものなの〜。それがひかかっていたとは、まったく気がつきませんでした…。そういえば、検索フレーズをいれておいたほうがいいかも、と思って、「headのどこに書いてもいいよ」って書いてあったkeywordsとdiscriptionsを深く気にもせずに入れたんでした。前に来るように手直しして、夫のPowerBookのVirtual PCのInternet Exploererで再読み込みしました。
<!DOCTYPE html PUBLIC “-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN” “http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd”>
<html xmlns=”http://www.w3.org/1999/xhtml”>
<head>
<meta http-equiv=”Content-Type” content=”text/html; charset=utf-8″ />
<meta name=”description” content=”メーカー法務に勤めるOLらしくない日々を語る” />
<meta name=”keywords” content=”法務,mulog,法律,女性,日常,企業法務,理系,理系女子,書評” />
<meta name=”generator” content=”http://www.movabletype.org/” />
わーい。文字化けが直った。わーいわーい!!夫からのステキなクリスマスプレゼントでした。私のようにWindowsのIEでだけ文字化けして困っているかたがいたら参考にしてくださいませ。











おおっ!治ってる!
復活おめ。
ご指摘いただいてからずいぶん時間が経ちましたが、なんとか治りました!
本当にいろいろありがとうございます♪
今後ともよろしくです。
BOSSと申します。私も全く同じ症状で困っておりましたところ、「Movable Type3.2 文字化け」で検索したところ、貴殿の記事があり、参考にさせていただきました。お陰様で私もモンダイ解決いたしました。大変、貴重な情報有り難うございました。
>>BOSSさん
「こんなことをするの私だけかな」と思いながら、エントリを作っていたのですが、同じ症状で困っていたかたがいてとても嬉しいです。お役に立ってよかったです。ステキな家をおつくりなんですね。