舞台「笑の大学」
「笑の大学」(in this blog)で映画「笑の大学」のDVDを見て、三谷幸喜好きだけどそこまではおもしろくなかった、何でだろう、というようなことを書いたらhal*さんから「舞台がオススメですよ！DVDも出てます」というようなコメントを頂きました。
俳優をみると、西村雅彦に近藤芳正（「ラヂオの時間」の旦那さん役のかたです）。確かに、あのなんともいえないサディスティクで二重人格っぽい検閲官の役に西村雅彦はピッタリだ！と思ってさっそく注文して、映画版では途中で眠ってしまった夫と一緒に見ました。
とてもおもしろかったです！夫はこの日も疲れてて「途中で眠ったらゴメン」といいながら見ていましたが、起きたまま最後までみれて「おもしろかったよ」と言っていました。
プロットは同じなのに、映画と舞台、それに役者が違うだけでここまで違うのかーと感心させられました。映画だけみて、「イマイチだったなー」って思ってる三谷ファンのアナタ！舞台を見ないなんて一生の損ですよ。
まず、舞台版は登場人物が少なくてもいいようにシナリオが書いてあるからか、テンポがとてもいいです。あの映画版のなんともいえないゆったりしたリズム感は「笑」を冠する題名のものには向かないと思います。
しかも、舞台→映画になったときにエピソードが省かれていてびっくりしました。検閲官の人柄を象徴し、単調になりがちな流れにリズムを与える、カラスの武蔵くんのエピードがまったく省かれていたのです。私は毎日の最初に繰り広げられるこのエピーソードだけで笑えたので、なんで映画版で削除されちゃったのかは分かりません。映像化が難しかったからでしょうか…。もったいないです。
また、思った通り俳優陣が、とてもこのお話にあっていました。サディスティックだけど、ちょっと二重人格っぽく、実は人情家な一面のある検閲官に西村雅彦はぴったりです。映画版では役所広司の演技に、なんともいえない気味悪さを覚えてしまって、役所広司はこういう二面性のある役には向かないのかなあ、と思いました。もしくは、人情家っぽく見え過ぎてサディスティックな面が浮いちゃうのかなあ。
脚本家役の近藤芳正の演技もバッチリ決まってました。ちょっとヘタレで、でも芯のある脚本家という、これまた難しい二面性のある役柄を近藤芳正は見事に演じていたと思います。映画版だと稲垣吾郎はカッコよさというか芯の強さばかりが全面にたってしまって、へたれっぽさが全くなかったので、台詞回しに少し無理があったなあ、と思いました。役者として、あんまり二枚目すぎるのも考えものですね。
ただ、舞台ではこの二人でお客さんは呼べると思うのですが、映画を公開するとなってこの二人主演でお客さんが呼べるかというと謎なので、経営的判断としては映画版はああいう俳優人になってしまうのは仕方ないんだろうなあ、と思いました。うーん、でもせめて三谷幸喜監督だったらなあ。
とてもおもしろかったので、どうにもこうにも映画版のもったいなささが際立ちました。
4 Comments
コメントをどうぞ
-
カウンタ
リンク
オイシックスとか、冷凍食品コーナーとか、実にヤバイ
楽しいiPhoneアプリを見つけると幸せになれる。iPhoneの正体は実は育てゲーなのかも
さりげなくいい曲があるのがフリーダウンロードの不思議
amadanaのケトル。罪な外観です
amadanaのコーヒーメーカー。ケトルと一緒に揃えたくなります
深沢直人デザインのLEDデスクライト。シンプルで機能的で、本読み用にかなり欲しいです
EIZOの新しいモニタ。AV入力対応です。PS3もXbox360も1080pでイケて、PC画面上に同時にAV画像も表示出来るみたいです。キレイな画面でゲームしながら、テレビ見ながら、ネットサーフィンに
なかのひと&うごくひと
ランキングリンク
こんにちは。
michyさんの書評や映画評もいつも楽しみに読んでいます。
『笑の大学』の舞台版をご覧になったのですね！
私は学生時代に友人から舞台のビデオを借りて観て、西村雅彦と近藤芳正の演技にはまったので「役所広司&稲垣吾郎？けっ」と思って映画版は観ていませんでした。
なので舞台版がおもしろかったという評価を読んで嬉しいです。
西村雅彦の乾いたねちっこさがボディブローのように効いてくるのがたまりませんー。
あー、また観たくなってきました。
舞台が映画といえば、「スペーストラベラーズ」
http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/B00005V1CE/503-3994241-1675155
これは映画がけっこう面白かったので印象に残っています。
もととなったジョビジョバの舞台のDVDを借りて見たら逆にちょっと長くて飽きてしまった。
舞台と映画の関係って興味深いですね。
いつも楽しんでご覧いただきありがとうございます！嬉しいです。
映画版を見なかったのは正解ですよ〜。DVDは5,000円もしちゃって「こんな高いDVD買ったことないよ。しかもAmazonじゃ売ってないからリンクしても全然アフィリエイトにならないし」と思ったのですが、そんなこと気にならないほど、おもしろかったです！西村雅彦、ハマりすぎですねー。レンタルDVD屋さんとかにぜひ置いてほしいですねー。
「スペーストラベラーズ」もおもしろそうですね〜。見てみたくなってしまいました。こういうコメディもの大好きです。
ぃゃはゃ。楽しんでもらえたみたいでよかったです。早速注文…とあったのでイマイチだったらどうしようかと思ってました^-^;高いし(苦笑)。僕も実はキャスティング見て映画版は見なかった派です。。スミマセヌ。
映画をみないのは正解ですよ〜。DVDのご紹介、本当にありがとうございました。あのままだったら、「三谷幸喜もイマイチなものを書くことあるんだなー。演劇時代のものは私にあわないのかな」なんていうトンチンカンな感想で終わってましたよー。本当に感謝です。またご紹介くださいませー。